More Stars Than There Are In Heaven

Yo La Tengo

Mais Estrelas do Que Há No Céu

We'll walk hand in hand
Never understand
Take the hidden wish to death
And laugh and laugh and catch your breath
And forget that every word's been said
We'll walk hand in hand

We'll walk hand in hand
As the world expands
The pair must face the final fling
The hook and ladder, a fatal swing
The sign looks missed, the marks we've placed
The playful grin that won't erase
We'll walk hand in hand

We'll walk hand in hand
Across a foreign land
See your face with soft repose
In heaven snow makes catacombs
Until when any runoff flows and glows
We'll walk hand in hand

We'll walk hand in hand
Never as we planned
And even those we never knew
Fast they disappear from view
Fading world without a price
Right before our very eyes
Melts before our very eyes
Dies before our very eyes

And even though we feel the burn
We careen past the heavy turn
Push, then pull to scale the hill
Then miss the cliff, don't take the spill
Until we can't withstand
We'll walk hand in hand

Running from the pull of tide
Fumbling from the creeping time
Running out of whims and rhyme
We'll walk hand in hand
Till we understand
And everything to be despised
Right before our very eyes
Forced before our very eyes
Dies before our very eyes
We'll walk hand in hand (we'll walk hand, hand in hand)
We'll walk hand in hand (we'll walk hand, hand in hand)
We'll walk hand in hand (we'll walk hand, hand in hand)
We'll walk hand in hand (we'll walk hand, hand in hand)
Hand in hand (we'll walk hand, hand in hand)

Vamos andar de mãos dadas
Nunca entender
Leve o desejo escondido até a morte
E rir e rir e recuperar o fôlego
E esquecer cada palavra que foi dita
Vamos andar de mãos dadas

Vamos andar de mãos dadas
Enquanto o mundo se expande
O casal deve enfrentar o caso final
O gancho e a escada, um balanço fatal
O sinal parece perdido, as marcas que já colocamos
O sorriso brincalhão que não vai se apagar
Vamos andar de mãos dadas

Vamos andar de mãos dadas
Através de uma terra estrangeira
Ver o seu rosto com repouso suave
No céu neve faz catacumbas
Até que qualquer fluxo escoe e brilhe
Vamos andar de mãos dadas

Vamos andar de mãos dadas
Nunca como planejamos
E mesmo aqueles que nunca soube
Rápido eles desaparecem de vista
Mundo desvanecendo sem um preço
Agora diante de nossos olhos
Derrete diante dos nossos olhos
Morre diante de nossos olhos

E mesmo que sentíssemos a queimadura
Nós carenamos o passado pesando
Empurre, em seguida, puxe para escalar o morro
Então perca o precipício, não tome o derramamento
Até que não possamos suportar
Vamos andar de mãos dadas

Fugindo da força da maré
Tateando no momento rastejante
Fugindo dos caprichos e das rimas
Vamos andar de mãos dadas
Até entendermos
E tudo deve ser desprezado
Agora diante de nossos olhos
Forçado diante de nossos olhos
Morre diante de nossos olhos
Vamos andar de mãos dadas (vamos caminhar lado a lado, de mãos dadas)
Vamos andar de mãos dadas (vamos caminhar lado a lado, de mãos dadas)
Vamos andar de mãos dadas (vamos caminhar lado a lado, de mãos dadas)
Vamos andar de mãos dadas (vamos caminhar lado a lado, de mãos dadas)
De mãos dadas(vamos caminhar lado a lado, de mãos dadas)