Why I Love Country Music

Lloyd Cole

Por Que Eu Amo Música Country

Jane is fine always fine
We're unhappy most of the time
We don't talk we don't fight
I'm just tired she's way past caring
But she says she is fine
She tells lies most of the time

What she needs I don't have
That's not in the hand that I'm holding
So we drink Spanish wine
She plays country records until the morning
This is mine all of mine
She is not she is not mine
And I feel fine only when I'm sleeping
Only with the TV on
She and I and empty wine and whisky bottles
And she write beneath crumpled sheets
She is everything I need
But she would rather be any place but here

Jane is fine always fine
We're unhappy most of the time
We don't talk we don't fight I'm just tired
She's way past caring
So we drink Spanish wine we tell lies
We're killing time and we feel fine
Well what's the crime?

Jane está bem, sempre bem
Nós estamos infelizes na maior parte do tempo
Nós não conversamos, nós não brigamos
Eu só estou cansado, ela não está nem aí
Mas ela diz que ela está bem
Ela conta mentiras na maior parte do tempo

O que ela precisa eu não tenho
Não está na mão que estou segurando
Então nós bebemos vinho espanhol
Ela toca discos country até de manhã
Isso é meu, tudo meu
Ela não é, ela não é minha
E eu me sinto bem só quando estou dormindo
Só com a TV ligada
Ela e eu e garrafas vazias de vinho e whisky
E ela escreve debaixo de lençóis amarrotados
Ela é tudo o que eu preciso
Mas ela preferiria estar em qualquer lugar, menos aqui

Jane está bem, sempre bem
Nós estamos infelizes na maior parte do tempo
Nós não conversamos, não brigamos, estou só cansado
Ela está longe de se importar
Então bebemos vinho espanhol, contamos mentiras
Estamos matando o tempo e nos sentimos bem
Então, qual é o crime?