Embaixo das infinitas nuvens,
Estava com a minha mãe naquele dia.
Abri um guarda-chuva; ela puxou minha mão
Para a trilha de verão em que andávamos.

Nas chuvas cheias de cigarras, com a voz
Que parecia desaparecer, repetidamente
Dizia, "Todos vivem suas vidas sozinhos,
Nunca olhando para trás."

Sendo infantil, fazia
Questões que não tinham resposta.
De vez em quando tinha sono, inclinada
Em suas costas, sem nunca chorar.

Pude sentir a chuva se aproximar
Ecoando, trovão distante.
Como se fosse uma previsão,
O que iria acontecer depois daquilo.
Me aproximando de você naquele dia,
Entendi pela primeira vez.
De repente confusa e derramando
Minhas últimas lágrimas.
Seus sentimentos;
O cheiro daquele verão.