Os sentimentos de alguém aumentam ao entardecer, quando a chuva começa a molhar a cidade
Uma garota sem guarda-chuva molhou os cabelos pretos. Onde ir além da ponte?
Se o ônibus foge para uma cidade distante

Ah, para onde iremos esta noite? Não há nada na cidade que está afundando
Ah, para onde iremos esta noite?
O fim da temporada, lágrimas no céu

Sente-se no assento da janela
E pense sobre o que eu penso sozinho
Ochanomizu mas vamos apenas derramar em sua garganta através do copo

Ah, por que você não vem ao meu quarto esta noite?
Ah, você não vai vir ao meu quarto esta noite, luzes distantes
Fim da estação, pétalas de flores se espalhando na calçada

Ah, por que você não vem ao meu quarto esta noite?
Ah, você não vai vir ao meu quarto esta noite, luzes distantes

Fim da temporada e pétalas se espalhando
Fim de temporada e lágrimas espalhadas
Fim da temporada e pétalas se espalhando

Fim de temporada e lágrimas espalhadas
Fim da temporada e pétalas se espalhando
Fim de temporada e lágrimas espalhadas