Henai yê, henai yê Naiá
Henai yê, henai yê erê
Ye Naiá, henai ye erê

The beautiful Jaci
Awakens the strength within you
And as soon as Her light reaches the sky
Naiá comes to greet Her
Naiá learned early to honor and be guided
And the Goddess Jaci comes to show, to illuminate
When searching for resemblance, she will dive into her Sacred
And after surrendering to nature, she will reconnect
When the Goddess invokes

Henai yê, henai yê Naiá
Henai yê, henai yê erê
Ye Naiá, henai ye erê

The beautiful Jaci
Awakens the strength within you
And as soon as Her light reaches the sky
Naiá comes to greet Her
Naiá learned early to honor and be guided
And the Goddess Jaci comes to show, to illuminate
When searching for resemblance, she will dive into her Sacred
And after surrendering to nature, she will reconnect
To everything She teaches her

Oh, mother Jaci
Remember that more than two thousand ancestors live in you
Come, Sacred
Ya ya, Apuyaya
Come